bán quân sự

Friendly

The Vietnamese word "bán quân sự" translates to "paramilitary" in English. It refers to groups or organizations that are organized similarly to military forces but are not part of the official armed forces of a country. These groups may operate independently or under the authority of a government, often involved in activities such as law enforcement, security, or military support.

Explanation:

• Basic Meaning: "Bán quân sự" describes organizations that have military-like structures and functions but are not official military units.
• Usage: You can use "bán quân sự" when discussing security forces, militia groups, or any organization that engages in activities similar to a military but is not recognized as part of the formal military.

Example:

• "Trong một số quốc gia, các lực lượng bán quân sự được sử dụng để hỗ trợ an ninh công cộng."
  • (In some countries, paramilitary forces are used to support public security.)

Advanced Usage:

• "Bán quân sự" can also refer to private security companies that operate in a manner similar to military forces, often in conflict zones or for protection services.

Word Variants:

• "Quân sự" (military): Refers to the official armed forces.
• "Lực lượng bán quân sự" (paramilitary forces): A more formal way to refer to paramilitary groups.

Different Meanings:

While "bán quân sự" primarily refers to paramilitary organizations, context matters. In some discussions, it might refer to the general idea of militarization of civilian life or activities.

Synonyms:

• Lực lượng vũ trang: Armed forces (broader term that includes official military units).
• Đội quân: Troops (often refers to military troops but can be used for paramilitary groups in specific contexts).

Academic

1. Paramilitary